• CALAMITY


Jadis, si je me souviens bien ma vie était un festin où s'ouvraient tous les coeurs, où tous les vins
coulaient. Un soir j'ai assis la Beauté sur mes genoux -Et je l'ai trouvé amère' Et je l'ai injuriée.
Sur toute joie pour l'étrangler j'ai fait le bond sourd de la bête féroce.
J'ai appelé les bourreaux pour, en périssant, mordre la crosse de leurs fusils. J'ai apellé les fléaux,
pour m'étouffer avec le sable, le sans. Le malheur a été mon dieu. Je me suis allongée dans la boue.
Je me suis séché à l'air du crime. Et j'ai joué de bons tours à la folie.
Nager, broyer l'herbe, chasser, fumer, surtout boire des liqueurs fortes comme du métal bouillant,
-comme faisaient ces chers ancêtres autour des feux.
Je reviendrai, avec des membres de fer, la peau sombre, l'oeil furieux: sur mon masque, on me
jugera d'une race forte.
On ne part pas.- Reprenons les chemins d'ici chargé de mon vice, le vice qui a poussé ses racines de
souffrance à mon côté, dès l'âge de raison -qui monte au ciel, me bat, me renverse, me traîne.
La dernière innocence et la dernière timidité. C'est dit. Ne pas porter au monde mes dégouts et mes
trahisons.
Allons! La marche, le fardeau, le désert, l'ennui et la colère.
A qui me louer? Quelle bête faut-il adorer? Quelle sainte image attaque-t-on? Quels coeurs briseraije?
Quel mensonge dois-je tenir? -Dans quel sang marcher?
Plutôt se garder de la justice.
Put your hands up it's a bad hold'up!
Do you know my name? I'm Calamity Jane!
I'm running after sun and i just can't stop, boy!
I'm Calamity Jane and I'm a mad mad girl
I'm a mad mad girl... mad mad girl...
Sur les routes, par les nuits d'hiver, sans gîte, sans habits, sans pain, une voix étreignait mon coeur
gelé:
« Faiblesse ou force: te voilà c'est la force. Tu ne sais ni où tu vas ni pourquoi tu vas, entre partout,
réponds à tout. On ne te tuera pas plus que si tu étais cadavre. »
Au matin j'avais le regard si perdu et la contenance si morte, que ceux que j'ai croisé ne m'ont peutêtre
pas vu.
Comme je deviens vieille fille à manquer de courage d'aimer la mort!
Je vais dévoiler tous les mystères: mystères religieux ou naturels, mort, naissance, avenir, passé,
cosmogonie, néant. Je suis maître en fantasmagories.
Écoutez!...
J'ai tous les talents!
Fiez-vous donc à moi, la foi soulage, guide, guérit. Tous, venez, - même les petits enfants, - que je
vous console, qu'on répande pour vous son coeur, -le coeur merveilleux!- Pauvres hommes,
travailleurs! Je ne demande pas de prières ; avec voter confiance seulement, je serai heureux.
- Et pensons à moi. Ceci me fait peu regretter le monde. J'ai de la chance de ne pas souffrir plus.
Ma vie ne fut que folies douces, c'est regrettable.
Bah! Faisons toutes les grimaces imaginables. Décidément, nous sommes hors du monde.
Plus aucun son.
Je devrais avoir mon enfer pour la colère, mon enfer pour l'orgueil, - et l'enfer de la caresse, un
concert d'enfers.
Ah! remonter à la vie! Jeter les yeux sur nos difformités. Et ce poison, ce baiser mille fois maudit!
Ma faiblesse, la cruauté du monde! Mon dieu, pitié, cachez-moi, je me tiens trop mal! - je suis
caché et je ne le suis pas.
C'est le feu qui se relève avec son damné.
Put your hands up it's a bad hold'up!
Do you know my name? I'm Calamity Jane!
I'm running after sun and i just can't stop, boy!
I'm Calamity Jane and I'm a mad mad girl
I'm a mad mad girl... mad mad girl...
« I want all my gargombozia »
Porte blanche
Red room
Bang bang boum boum
Vilain clown
Blanche-Neige
Atchoum
Whisky
Saloon
Vilain clown
Enfant
Huit ans
Tranquillisants
Vilain clown
Bourreau réglo
Recto-verso
Cascadeuse
De-neigeuse
Chartreuse
Braaa
Welcome to the bang bang!
Welcome to the bang bang!
Welcome to the bang bang!
Welcome! Come to the bang bang!
I don't want you in my life again
I won't let you twist in my head
Put your hands up it's a bad hold'up!
Do you know my name? I'm Calamity Jane!
I'm running after sun and i just can't stop, boy!
I'm Calamity Jane and I'm a mad mad girl
I'm a mad mad girl... mad mad girl...
Je suis maître en fantasmagories
On ne part pas.
Quels coeurs briserai-je?
Quel mensonge dois-je tenir?
Faiblesse ou force te voilà c'est la force
I'm running after sun and i just can't stop, boy!
Just can't stop
stop
stop
stop...